La prospection terrain, simplifiée.